Деякі ситуації з книжкового магазину:
— У вас є Тургенєв?
— Так, а що саме вас цікавить?
— Що-небудь з новенького.
* * *
— Дівчина, ви читали цю книгу?
— Ні, на жаль, не читала.
— (з претензією) А чому ви її не читали?! Ви ж тут працюєте і повинні знати весь асортимент!
Всі тридцять тисяч наявних в нашому магазині томів? Іронія в тому, що ні взяти додому книги, ні читати її на роботі я не можу.
* * *
— Допоможіть підібрати подарунок чоловікові!
— А чим він цікавиться?
— Я не знаю.
* * *
Касир обслуговує покупця.
— Ваш чек і здачу, спасибі за покупку, до побачення!
— А що це ви мені «до побачення» говорите?
— ?
— Ви що, не хочете мене бачити? Ви зобов’язані говорити мені: «Приходьте до нас ще».
— Я ж сказала вам «до побачення», а не «прощавайте».
Покупниця переходить на підвищені:
— Ви некомпетентні, нічого не знаєте, де вас тільки понабирали!
Я намагаюся втрутитися:
— Жінка, фраза «до побачення» означає буквально «до наступного побачення», «до наступної зустрічі», — відповідно, припускає, що ви прийдете ще.
— Що за магазин?! Суцільні хамка!