Ні, архітектор

2

Шукала в якомусь книжковому магазині «Замок» Франца Кафки. Розглядала видання на полицях, інші твори бачила, а «Замок» — немає. Так як уважність у мене не на висоті (що поробиш, це бич багатьох творчих людей), піЕкшн шла до консультанта дізнатися, чи є книга в наявності. Перед дівчиною стояв великий плоский монітор, і мені було прекрасно видно, що на ньому зображено.

— Скажіть, у вас є в наявності «Замок» Кафки?

Дівчина почала щось шукати, і на моніторі замиготіли специфічно ілюстровані обкладинки — вона явно шукала книгу в розділі «фентезі». Я мовчала. Консультант підняла очі і перепитала назву.

— Франц Кафка. Твір «Замок».
— А-а-а, так Кафка — це автор?..