Намалювали ми макет для фасадної вивіски рибальського магазину. Без зайвих роздумів господарі цього магазину вирішили назвати його «Рибачок» — як кажуть, стислість — сестра таланту. Загалом, приходять на затвердження. Все чудово, тільки «будь ласка, напишіть нам „Рибачок“, а замість „о“ нам би поплавок хотілося». Спробували переконати, але ні в яку. Господар — пан. Переробили, сподобалося, втілили, повісили. Через тиждень, проходячи повз цього магазину, я побачив оголошення А-третього формату, приклеєне до дверей: «Риби немає!»
Тут начебто б і кінець, але в цей магазин заглянула бабуся і з розумним виглядом запитала: «…і морський теж?» Розуміючи всю комічність ситуації, ледве стримуючись від сміху, прикуриваю сигарету, стоячи навпроти входу. Цілеспрямовано в магазин йде чоловік з видом завзятого рибалки і, підходячи до дверей, добиває своїм коментарем: «Хе… „Риби немає“! Ловити треба вміти!»
Господа замовники, прислухайтеся до нас хоч іноді, щоб уникнути подібних ситуацій!
